Saturday, December 23, 2006

Santa's Secret Wish آرزوی واقعی سانتا کلاس در عید کریسمس


On Christmas Eve, a young boy with light in his eyes Looked deep into Santa's, to Santa's surprise And said as he sat on Santa's broad knee, "I want your secret. Tell it to me." He leaned up and whispered in Santa's good ear "How do you do it year after year?"
"I want to know how, as you travel about, Giving gifts here and there, you never run out. How is it Dear Santa, that in your pack of toys You have plenty for all of the world's girls and boys? Stays so full, never empties, as you make your way From rooftop to rooftop, to homes large and small, From nation to nation, reaching them all?" And Santa smiled kindly and said to the boy, "Don't ask me hard questions. Don't you want a toy?" But the child shook his head, and Santa could see That he needed the answer. "Now listen to me," He told that small boy with the light in his eyes, "My secret will make you sadder and wise.
"The truth is that my sack is magic inside It holds millions of toys for my Christmas Eve ride. But although I do visit each girl and each boy I don't always leave them a gaily wrapped toy Some homes are hungry, some homes are sad, Some homes are desperate, some homes are bad. Some homes are broken, and the children there grieve. Those homes I visit, but what should I leave? "My sleigh is filled with the happiest stuff, But for homes where despair lives toys aren't enough. So I tiptoe in, kiss each girl and boy, And I pray with them that they'll be given the joy
Of the spirit of Christmas, the spirit that lives In the heart of the dear child who gets not, but gives. "If only God hears me and answers my prayer, When I visit next year, what I will find there Are homes filled with peace, and with giving, and love And boys and girls gifted with light from above. It's a very hard task, my smart little brother, to give toys to some, and to give prayers to others. But the prayers are the best gifts, the best gifts indeed, For God has a way of meeting each need. "That's part of the answer. The rest, my dear youth, is that my sack is magic. And that is the truth.

In my sack I carry on Christmas Eve Day More love than a Santa could e'er give away. The sack never empties of love, or of joys Cause inside it are prayers, and hope. Not just toys The more that I give, the fuller it seems, Because giving is my way of fulfilling dreams. "And do you know something? You've got a sack, too. It's as magic as mine, and it's inside of you. It never gets empty, it's full from the start. It's the center of lights, and love. It's your heart And if on this Christmas you want to help me, Don't be so concerned with the gifts 'neath your tree. Open that sack called your heart and share Your joy, your friendship, your wealth, your care."
The light in the small boy's eyes was glowing. "Thanks for your secret. I've got to be going." "Wait, little boy," Said Santa, "don't go. Will you share? Will you help? Will you use what you know?" And just for a moment the small boy stood still, Touched his heart with his small hand and whispered, "I will."

Tuesday, December 12, 2006

Taste test 'may show depression' تشخیص افسردگی با استفاده از حس چشایی


Scientists say it may be possible to develop a taste test to diagnose depression, and determine the best drugs to treat it.
They found taste perception is altered by two brain chemicals, serotonin and noradrenaline, imbalances of which are also implicated in depression.
But they affect taste in different ways, so a taste test could potentially show which was causing illness.
The University of Bristol study appears in the Journal of Neuroscience.
However, an independent expert has cast doubt on the usefulness of the findings.
The findings also suggest somebody who is anxious or stressed will have a less sensitive sense of taste - which may explain why people with depression have a diminished appetite.

The Old Woman and the Physicianپیرزن و پزشک معالج او

An old woman who had lost the sight of her eyes went to a physician. "Cure my blindness," the old woman said,"and I will pay you well. But if you can not cure my eyes, I will pay you nothing."The physician agreed and he came to her house each week and applied some worthless salve to her eyes. But each time he quietly carried a piece of furniture away with him. This went on until he had stolen what she had in her house. Then the physician gave her a salve that cured her,and the old woman could see again. Now that she had got her sight, she saw that her house was bare, and therefore she paid him nothing.The physician took her to court.The old woman stood before the judge and said,"This man speaks the truth. I did agree to pay him well if he cured my eyes and he agreed that I pay him nothing if he could not do that. Now he says that I am cured. But, I say I am still blind, for when I lost the sight of my eyes my house was filled with furniture, but now I am not able to see any of it.The judge voted in favour of the old woman, saying, "Those who are so ready to take what is not their own must be prepared to lose what is theirs."

Friday, December 08, 2006

Mobiles 'cleared' of cancer risk آیا استفاده از موبایل بر سلامثی تاثیر می گذارد؟

Mobile phone antennas emit electromagnetic fields that can penetrate the human brain.
But a Danish team found no evidence that this was linked to an increased risk of tumours in the head or neck as had been feared.
The study, of more than 420,000 mobile phone users, appears in the Journal of the National Cancer Institute.
More than 56,000 had been using a mobile phone for at least 10 years.
They found no evidence to suggest users had a higher risk of tumours in the brain, eye, or salivary gland, or leukaemia.

"The large numbers of subscribers in the study mean we can have some confidence in the results that have not linked mobile phone use to a risk of any cancer, including brain tumours."

Monday, December 04, 2006

The 4 Wives! هرکسی چهار همسر دارد

There was a rich merchant who had 4 wives. He loved the 4th wife the most and took great care of her and gave her nothing but the best.
He also loved the 3rd wife very much. He's very proud of her and always wanted to show off her to his friends. However, the merchant is always in great fear that she might run away with some other men.
He too, loved his 2nd wife. She is a very considerate person, always patient and in fact is the merchant's confidante. Whenever the merchant faced some problems, he always turned to his 2nd wife and she would always help him out.
Now, the merchant's 1st wife is a very loyal partner and has made great contributions in maintaining his wealth and business as well as taking care of the household. However, the merchant did not love the first wife.

One day, the merchant fell ill. Before long, he knew that he was going to die soon.
Thus, he asked the 4th wife, "I loved you most, endowed you with the finest clothing . Now that I'm dying, will you follow me and keep me company?" "No way!" replied the 4th wife and she walked away without another word.
The sad merchant then asked the 3rd wife, "I have loved you so much for all my life. Now that I'm dying, will you follow me and keep me company?" "No!" replied the 3rd wife. "Life is so good over here! I'm going to remarry when you die!" The merchant's heart sank and turned cold.
He then asked the 2nd wife, "I always turned to you for help and you've always helped me out. Now I need your help again. When I die, will you follow me and keep me company?" "I'm sorry, I can't help you out this time!" replied the 2nd wife. "At the very most, I can only send you to your grave."The merchant was devastated.
Then a voice called out : "I'll leave with you. I'll follow you no matter where you go." The merchant looked up and there was his first wife. Greatly grieved, the merchant said, "I should have taken much better care of you while I could have !"


Actually, we all have 4 wives in our lives
a. The 4th wife is our body. No matter how much time and effort we lavish in making it look good, it'll leave us when we die.
b. Our 3rd wife ? Our possessions, status and wealth. When we die, they all go to others.
c. The 2nd wife is our family and friends. No matter how close they had been there for us when we're alive, the furthest they can stay by us is up to the grave.
d. The 1st wife is in fact our soul, often neglected in our pursuit of material, wealth and sensual pleasure.
It is actually the only thing that follows us wherever we go. Perhaps it's a good idea to cultivate and strengthen it now.

Monday, November 27, 2006

Air guitarist's shirt makes music پیراهنی که گیتار میزند؟


If you like rocking around your bedroom playing air guitar , then scientists have just the thing to make this even more fun.
It's a shirt that picks up the crazy movements you make as you strum your pretend guitar and turns them into sounds with help from a computer.
It's done using sensors built into the t-shirt, which send signals to the computer, creating the player's tune.
The inventors say you don't have to be a musical expert to enjoy the shirt.
"It's an easy-to-use, virtual instrument that allows real-time music making," said one of the scientists, Richard Helmer.
"It allows you to jump around and the sound generated is just like an original mp3."
The shirt was invented by a team in Australia, who now hope to turn their talents to making stuff to help people exercise or recover from injuries, using the same technology.

Smart homes a reality in S Korea !!!! آ رزوی بشر امروزی: خانه های هوشمند


More than 100 homes offering smart technology have just been built in South Korea and another 30,000 are planned.

Futuristic vision
In South Korea's vision of the home of the future we will all wear mini-PCs on our wrists, which turns things on or off, opens doors, and tracks the wearer's position in the house at all times.
Here, everything is voice activated, and the fridge can provide you with recipes which use the ingredients inside, and let you know if your food is out of date.
It relies on the food packaging containing radio tags which can be read by the fridge each time it passes through the door.
In the bedroom your wardrobe mirror can tell you your schedule for the day, help you select your clothes - if all your clothes have washable radio tags compatible with the system - and keep you up to date with the weather and traffic.
When it is time to go, the house of the future will shut itself off.
The home's TV is also linked up to the system, so it can tell you when your washing machine has finished, or if someone visits you can decide whether to let them in or not; pretending you are not around has never been so easy.
From outside the apartments you can access the system remotely, and even check who has been trying to get in while you were away.
What a nice experience it will be if I can live in such houses; however, so what??!!

آیا بشر به دنبال آرامش و ایجاد زندگی راحت است؟ چگونه میتوان به این آرامش دست یافت؟ خانه های مجلل و هوشمند و زندگی های ماشینی ارمغانش چه بوده است؟چرا تکنولوژی پاسخگوی این همه مشکلات بشر نیست؟ آیا ما در انتخاب راه دچار اشتباه نشده ایم؟

Saturday, November 18, 2006

The farmer and his donkeys کشاورز و دو الاغش


In a village in England there was a farmer. The farmer had two donkeys. One was called Bill and the other called Ben. Bill and Ben lived in a square field. There was a fence in the middle of the field. On one side lived Bill. Ben lived on the other side.

One day the farmer decided to do a little test. Bill and Ben slept in small wooden huts near the fence. One evening the farmer waited until the two donkeys were asleep and tied a rope between Bill’s neck and Ben’s neck. The farmer then took down the fence and put a big pile of oats in Bill’s corner and in Ben’s corner. Oats are donkeys’ favourite food.
When the two donkeys woke up, they were surprised to find a rope around their necks. ‘What’s this?’ they cried.
"Mmm, oats!" they said, "we love oats!".
After walking ten metres both donkeys got a nasty surprise. The rope was too short. First Bill pulled hard and Ben slid away from his food. Then Ben pulled and Ben slid away from his food. Both were only thinking of their own pile of oats. The donkeys were getting weaker and weaker, but still they pulled and pulled.
Then Bill had an idea. "Hey Ben!" he shouted. "Why don’t you come over to my corner.’
‘What for?’ said Ben.
‘So we can eat my oats together. Then we can go to your corner and eat your oats together."
"Good idea, Bill," said Ben.
Soon both donkeys were enjoying the two piles of oats together.
The farmer smiled. 'My donkeys are the cleverest animals in England,' he said.

Monday, November 13, 2006

The Pink Dress دختری با لباس صورتی


There was a little girl sitting alone in the park.
Everyone passed by her and never stopped to see why she looked so sad.
Dressed in a worn pink dress,barefoot and dirty,the girl just sat and watched the people go by.
I sat down beside her and opened with a simple, "Hello."
The little girl acted shocked, and said "hi. I smiled and she shyly smiled back. I asked the girl why she was so sad. The little girl looked at me with a sad face said,"Because, I'm different."
"Little girl," I said, "you remind me of an angel, sweet and innocent."
She looked at me and smiled, then slowly she got to her feet and said, "Really?"
"Yes, you're like a little Guardian Angel sent to watch over all people walking by."
Then she opened the back of her pink dress and allowed her wings to spread, then she said "I am."
"I'm your Guardian Angel," with a twinkle in her eye ,she said: "For once you thought of someone other than yourself. My job here is done".
I got to my feet and said, "Wait, why did no one stop to help an angel?"
She looked at me, smiled, and said, "You're the only one that could see me," and then she was gone.

Can we see our Angles watching us? How?

A Wife's Duty وظایف پیرزن در قبال همسر بیمارش


A woman took her husband to the doctor's office. After his checkup , the doctor called the wife into his office alone. He told her, "Your husband is suffering from a very severe disease. If you don't do the following , your husband will surely die...
Each morning, fix him a healthy breakfast. Be pleasant , and make sure he is in a good mood . For lunch make him a nutritious meal. For dinner prepare an especially nice meal for him. Don't burden him with chores , as he probably had a hard day. Don't discuss your problems with him, it will only make his stress worse .
If you can do this for the next 10 months to a year, I think your husband will regain his health completely."
On the way home, the husband asked his wife. "What did the doctor say?" She replied, "You're going to die"!

100 Penguins صد پنگوئن



A truck driver was driving 100 penguins to the New York Zoo when his truck broke down on the freeway. The driver got out of the cab and was looking at the engine when a second truck driver stopped in front of him and asked if he needed any help. The penguins' driver explained that he is taking the penguins to the zoo and asked if the other man would take the penguins there. He agreed. Some hours later, the second truck driver drove past the first one, who was still waiting on the freeway for help to come. The penguins, however, were still on the truck! "I thought I asked you to take those penguins to the zoo," shouted the first driver. The second replied, "I did, but I had some money left, so we're going to the cinema now."

Tuesday, November 07, 2006

Three gifts سه هدیه برای مادر

Three sons left home, went out on their own and became rich. Getting back together, they discussed the gifts they were able to give their old mother. The first brother, Donald, said, "I built a big house for our mother." The second brother, Robert, said, "I sent her a Mercedes with a driver." The third brother, Joseph, said, "You remember how mom enjoys reading Shakespeare. She can't see very well, so I sent her a special parrot that can say the complete works of Shakespeare. It took trainer 12 years to teach him. Mama just has to name a poem and the parrot recites it." Soon thereafter, Mom sent out her letters of thanks. "Donald," she said, "the house you built is so big. I live only in one room, but I have to clean the whole house." To her second son, she wrote, "Robert, I am too old to travel. I stay most of the time at home so I rarely use the Mercedes. And that driver is not kind! He's so much trouble!" Finally, to her third son, she wrote, "My dearest Joseph," she said, "the chicken was delicious!"

THE MONKEY AND THE DOLPHIN داستان میمون و دلفین


One day long ago, some sailors set out to sea in their sailing ship. One of them brought his pet monkey along for the long journey.
When they were far out at sea, a terrible storm overturned their ship. Everyone fell into the sea, and the monkey was sure that he would drown. Suddenly a dolphin appeared and picked him up.
They soon reached the island and the monkey came down from the dolphin's back. The dolphin asked the monkey, "Do you know this place?"
The monkey replied, "Yes, I do. In fact, the king of the island is my best friend. Do you know that I am actually a prince?"
Knowing that no one lived on the island, the dolphin said, "Well, well, so you are a prince! Now you can be a king!"
The monkey asked, "How can I be a king?"
As the dolphin started swimming away, he answered, "That is easy. As you are the only creature on this island, you will naturally be the king!"

MORAL: Those who
lie and boast may end up in trouble.

Footprints جای پای خدا


One night a man had a dream.He dreamed he was walking along the beach with the Lord. Across the sky flashed scenes from his life. For each scene he noticed two sets of footprints in the sand; one belonged to him, and the other to the Lord.When the last scene of his life flashed before him, he looked back at the footprints in the sand. he noticed that many times along the path of his life there was only one set of footprints. He also noticed that it happened at the very lowest and saddest times in his life.This really bothered him and he questioned the Lord about it. "Lord, you said that once I decided to follow you, you'd walk with me all the way. But I have noticed that at the worst times in my life, there is only one set of footprints. How could you leave me when I needed you the most?"The Lord replied " My precious, precious child, I love you and would never leave you. During your times of suffering and when you see only one set of footprints, it was then that I carried you."

Heaven's Grocery Store خرید از مغازه ی بقالی در بهشت


I was walking down life's highway a long time ago. One day I saw a sign that read, "Heaven's Grocery Store".As I got a little closer the door came open wide, and when I came to myself I was standing inside. I saw a host of Angels, they were standing everywhere. One handed me a blanket and said, "My Child shop with care". Everything a Christian needs is in that grocery store, and all you can't carry, come back the next day for more.
First, I got some Patience, Love was in the same row. Further down was Understanding, needed everywhere you go. I got a box or two of Wisdom, a bag or two of Faith, I just couldn't miss the Holy Ghost, it was all over the place. I stopped to get some Strength and Courage to help me run this race, but then my blanket was getting full, and I remembered I needed Grace.
I didn't forget Salvation to save both you and me. Then I started to the counter to pay my grocery bill.Then I said to the Angel, "How much do I owe"? The Angel smiled and said, "Just take them everywhere you go." Again, I politely asked "How much do I really owe?" The Angel smiled again and said, "My Child, Jesus Paid Your Bill A Long Time Ago."

Sunday, November 05, 2006

What's the best time of year to be born? چه تاریخ تولدی شانس و خوشبختی می آورد؟


Summer birthdays could be luckier.
If your birthday is in May, then you're a very lucky person, according to the results of a recent study.
More than 40,000 people took part, and were asked to give their date of birth and whether they felt lucky or not.
People born between March and August thought they were luckier than those born between September and February, with May proving the "luckiest" month.
Scientists think the weather might have something to do with the results, but need to do more research to prove it.
Psychologist Professor Richard Wiseman said:"The good news for winter-borns is that people can improve their luck by being more optimistic and making the most of the opportunities that come their way."


Dear Students, Don't you think that luck comes from looking on the bright side of life? Do you think the date of your birth can have any effect on your luck?

Tuesday, October 31, 2006

Chatty George ربات سخنگویی که می تواند با شما چت کند

'Chatty George'

Chatty George is virtually human. He's 39, single and lives in Battersea but George, above, is a chatbot - a highly sophisticated computer program that can hold an intelligent conversation, complete with gestures and facial expressions. He's a profound intellect and speaks 40 languages. He is also the most human machine in the world.George has been designed to express a range of emotions in his voice and appearance.


George is clearly an entertaining fellow. He has now conducted over 10 million online conversations, and last year won the Loebner Prize, an award presented annually to the chatbot which judges find to be the most human-like. But George is generally highly amusing. One recent user continued to chat for nearly 11 hours.
If you like to chat with him go to his chat room at: http://www.jabberwacky.com/george

What is the difference between chat with humans and human-like robots?

A little mouse داستان موش کوچک


A mouse looked through a crack in the wall to see the farmer and his wife opening a package. He discovered that it was a mouse trap.
He returned to the farmyard and proclaimed the warning: "There is a mouse trap in the house, a mouse trap in the house!"

The chicken said, "Excuse me, Mr. Mouse, I can tell this is a grave concern to you,but I cannot be bothered by it."

The mouse turned to the pig and told him, "There is a mouse trap in the house, a mouse trap in the house!" "I am so sorry Mr. Mouse, but there is nothing I can do about it but pray for you."
The mouse turned to the cow. She said, "You say, Mr. Mouse. A mouse trap? Like I am in grave danger....NOT!"

So the mouse returned to the house, head down and dejected.
That very night a sound was heard . The farmer's wife rushed to find the sound. In the darkness, she did not see that it was a snake whose tail the trap had caught. The snake bit the farmer's wife.

The farmer took her to the hospital. She returned home with a fever. Now everyone knows you treat a fever with fresh chicken soup, so the farmer took his chicken to the farmyard for the soup's main ingredient.

His wife's sickness continued so that all friends and neighbors came to sit with her. To feed them, the farmer killed the pig.

The farmer's wife did not get well and a few days later she died. So many people came for her funeral and the farmer killed the cow to provide meat for all of them to eat.

What do you understand from this story??

Friday, October 27, 2006

Mountain Story داستان کوه و انعکاس صدا



"A son and his father were walking on the mountains.Suddenly, his son falls, hurts himself and screams: "AAAhhhhhhhhhhh!!!"To his surprise, he hears the voice repeating, somewhere in the mountain: "AAAhhhhhhhhhhh!!!"Curious, he yells: "Who are you?"He receives the answer: "Who are you?"And then he screams to the mountain: "I admire you!"The voice answers: "I admire you!"Angered at the response, he screams: "Coward!"He receives the answer: "Coward!"He looks to his father and asks: "What's going on?"The father smiles and says: "My son, pay attention."Again the man screams: "You are a champion!"The voice answers: "You are a champion!"The boy is surprised, but does not understand.Then the father explains: "People call this ECHO, but really this is LIFE.It gives you back everything you say or do.Our life is simply a reflection of our actions.If you want more love in the world, create more love in your heart.If you want more competence in your team, improve your competence.This relationship applies to everything, in all aspects of life;Life will give you back everything you have given to it."


YOUR LIFE IS NOT A COINCIDENCE. IT'S A REFLECTION OF YOU!"

Two frogs داستان دو قورباغه



A group of frogs were traveling through the woods, and two of them fell into a deep pit. When the other frogs saw how deep the pit was, they told the two frogs that they were as good as dead. The two frogs ignored the comments and tried to jump up out of the pit with all their might. The other frogs kept telling them to stop, that they were as good as dead. Finally, one of the frogs took heed to what the other frogs were saying and gave up. He fell down and died.The other frog continued to jump as hard as he could. Once again, the crowd of frogs yelled at him to stop the pain and just die. He jumped even harder and finally made it out. When he got out, the other frogs said, "Did you not hear us?" The frog explained to them that he was deaf. He thought they were encouraging him the entire time.
This story teaches two lessons:1. There is power of life and death in the tongue. An encouraging word to someone who is down can lift them up and help them make it through the day.
2. A destructive word to someone who is down can be what it takes to kill them.

How was my English Weblog?